2013 May 15
Important Communication about the Open Toe-Loop in the LONG PROGRAMME
CIPA RULE BOOK FR 6.03 FREE SKATING LONG PROGRAMME
REGLAMENTO CIPA FR 6.03 LIBRE – PROGRAMA LARGO
CIPA have decided not to penalize the BAD execution of the Toe Loop (Mapes) in the LONG PROGRAMME but the judges will give low credit to it.
CIPA ha decidido no penalizar a la ejecución MALA de Toe Loop (Mapes) en el programa largo, pero los jueces le dará un valor bajo.
The penalization in the Short Programme for a BAD executed ToeLoop (Mapes) if presented as toe assisted jump will be as stated previously. In the Long Programme it will not be penalized but will receive less credit.
La penalización en el Programa Corto de ToeLoop (Mapes) ejecutado MAL si se presenta como Salto Picado será como se indicó anteriormente, en el programa largo no será penalizado, pero recibirá menos crédito.
This decision has been taken in order to let the skaters get used to this new rule and CIPA will decide when this will come into effect in the Long Programme and advise all countries for the future.
Esta decisión se ha tomado con el fin de permitir que los patinadores se acostumbren a esta nueva norma y CIPA decidirá cuándo va a entrar en vigor en el Programa Largo y asesorar a todos los países para el futuro.
This is COMPLETE REGULATION of ARTISTIC ROLLER SKATING SPORTS RULES by CIPA 2013
CIPA RULE BOOK 2013 6.1
